Koh Kong (Cambodge) – Trat (Thaïlande) : la fin du voyage

P1120743-1-light

Dernière frontière, derniers jours de vélo, à peine entrés en Thaïlande et c’est déjà la fin. Nous rejoignons les parents de Matthieu à Trat, deux jours après la frontière Cambodge – Thaïlande. La Thaïlande ne sera donc pas l’objet de découvertes profondes, mais en deux jours, nous avons quand même réussi, dans l’ordre : Lire la suite

Publicités
Publié dans Notre route | 2 commentaires

Bilan de la Chine

Par Clément

Après le Pamir, nous attendions la Chine avec impatience, car nous n’en attendions rien justement. Nous savions ce pays fascinant et excitant, sans pour autant en connaitre grand-chose. Nous n’étions armés que de quelques préjugés que nous savions faux et que nous avions hâte de casser. Disons-le d’emblée : nous avons adoré la Chine, certainement la meilleure période de notre voyage. Cette grande incomprise du voyageur (cyclo notamment) a pris une place dans nos cœurs.

P1100160-1-light

La chine est un pays millenaire, Jesus l’a visité!

Attention, ça va être Lire la suite

Publié dans Découvertes, reflexions | Laisser un commentaire

Vientiane – Vientiane : la maitresse vient nous voir

Par Cécile

Tiens et si j’allais rejoindre Clément et Matthieu pour les vacances de  Noël ? Voilà maintenant 4 mois qu’avec mes élèves de CM1-CM2, nous suivons leurs aventures et échangeons à travers des emails, la lecture de ce blog, une session skype … L’occasion de vivre l’aventure me tente trop.  Allez, let’s go ! (tant pis pour le bilan carbone pour cette fois)

Classe CM Lafayette-1-light

la classe de CM1-2 de l’école Lafayette

Dès l’arrivée à l’aéroport de Ventiane,  Lire la suite

Publié dans Notre route | 2 commentaires

Botèn – Vientiane : Bonjour Laos

Par Matthieu

Bonjour Laos

Bonjour Laos

Après 56 jours en Chine, nous voilà au Laos. Les codes de la vie chinoise commençaient à être maitrisés et il va maintenant falloir prendre nos repères dans un nouveau pays ; se refaire un petit carnet avec les phrases de base en Laos, savoir ce qui est permis et ce qui est mal vu, identifier les aliments de base de la nourriture, se faire une idée des prix… bref, on s’apprête à être un peu perdu.

Histoire de ne pas trop forcer, on commence par 2 jours de pause à Luang Nam Tha, 35 km après la frontière. Premiers bons points la vie au Laos est très tranquille, les gens sont souriants, calmes et tous les enfants Laos nous font des haies d’honneurs sur le bord de la route en nous saluant de « Sabaidee » bonjour en Lao.

Coté nourriture (un des points les plus importants pour Clément et moi) Lire la suite

Publié dans Notre route | 3 commentaires

Pu’er – Boten (Frontière Chine – Laos) : que de rencontres !

Par Clément

Notre sauveuse a Pu'er

Notre sauveuse a Pu’er

Nous arrivons à Pu’er après une bonne journée de pluie, et bien contents de pouvoir se trouver une chambre pour se remettre un peu du déluge et des cols (oui il y en a encore). Sauf que l’intérêt touristique de Pu’er est relativement limité, et les seuls hôtels agrémentés pour les étrangers que nous trouvons sont des hôtels d’affaires, hors de prix ! Car oui, en chine, pour recevoir un étranger, un hôtel doit posséder un agrément délivré par l’état. Nous voici donc dans une ville où très peu d’hôtels sont agrémentés, où nous n’avons trouvé aucun hôtel sur internet à l’avance, qui est inconnue du lonely planet (pas de mention de cette ville de 2,3 millions d’habitants), et où bien sûr, aucun chinois ne parle Anglais. Je vous laisse imaginer le cauchemar. Lire la suite

Publié dans Notre route | 3 commentaires

Dali – Pu’er : la chine devient tropicale

Par Clément

P1100499-1-light

La jungle !

A partir de Dali, et pendant 1 mois et demi, nous ne pédalerons plus seuls ! Nous nous joignons à Philipp et Leonie jusqu’à Pu’er, où nous avons rendez-vous avec Céline et Origan (le coupe de Belges, cf page rencontres) qui nous arrivent de Kunming. A partir de Noël, c’est une camarade de route inattendue qui nous accompagne et qui se fera un plaisir de rédiger la partie qu’elle a faite avec nous.

Nous voulions renvoyer nos duvets et nos doudounes en France depuis Dali, mais nous les garderons encore un peu. L’idée est d’éviter de trimballer ces petits bijoux de technologie dans les zones tropicales, car ils Lire la suite

Publié dans Notre route | 2 commentaires

Sangri-La – Dali : retour dans les plaines

Par Matthieu

Le Yunnan est l’une des provinces les plus touristiques de Chine. On a pu s’en rendre compte en quittant Sangri-La et ses accents tibétains et en pédalant jusqu’à Dali, capitale de l’ethnie Bai qui rassemble 1,5 million de personnes.

Comme d’habitude après une étape en ville, on essaie de partir tôt le matin et finalement, on décolle vers 14h après avoir déjeuné dans un petit bouiboui au marché.

Clément nous fait emprunter un itinéraire secondaire qui passe par des jolies fontaines calcaires de Baishuitai et par les gorges du Saut du Tigre.

Notre stakhanovisme du jour nous fait terminer à la lampe frontale à chercher une plateforme herbeuse pour installer la tente.

Le lendemain, réveil au milieu d’un troupeau de chèvre avec un berger qui nous observe débonnaire. Après d’être enfilés plusieurs mantas (petits pain vapeur chinois : un délice) avec du beurre de cacahuète et de la confiture, on est rempli de calories pour entamer une journée de méga descente au milieu des premières rizières de notre voyage.

Baishutai et ses jolies fontaines calcaires se trouvent en bas de la descente, on arrive à trouver un chemin d’accès bis pour ne pas s’acquitter des 10€ de droit d’entrée (10€ pour ça, c’est vraiment trop) et on découvre de jolies vasques calcaires.

IMG_5269

Baishuitai

On roule encore quelques kilomètres, Lire la suite

Publié dans Notre route | Laisser un commentaire

Litang –Sangri La : Suite et fin des montagnes tibétaines du Sichuan

Par Matthieu

Nous partons avec le plein de provision de Litang et nous pédalons une belle demi-journée en descente et dans des paysages éclairés par un ciel d’orage. Mais le ciel est bien plus menaçant le soir et une famille tibétaine nous propose son hospitalité. Curieux de voir ce qui se cache derrière ces immenses maisons tibétaines, nous acceptons.  Cette famille de 4 personnes, un couple avec un jeune enfant et un moine tibetain, habitent en effet ce qui nous semble être un palace comparé à notre tente : belle et haute entrée, pièces décorées à la mode tibétaine et même un temple privatif!

Première nuit chez une famille tibétaine

Première nuit chez une famille tibétaine

Pourtant toute la vie se concentre dans une seule petite pièce et Lire la suite

Publié dans Notre route | 2 commentaires

Chengdu – Litang : un aperçu du Tibet et des montagnes

Papiers à prière

Papiers à prière

Par Matthieu

Après 2 nuits à Chengdu, c’est parti pour la route sud d’accès au Tibet. Le trajet commence par 8 heures de bus pour rejoindre Kangding et se rapprocher de la partie montagneuse du Sichuan. Kangding ressemble à une grosse station de ski avec des immeubles en construction partout et un joli centre-ville touristique. C’est notre porte d’entrée dans la partie Tibetaine du Sichuan Lire la suite

Publié dans Notre route | 2 commentaires

Nous tombons de nos vélos

Par Clément

Nous avons appris la nouvelle d’une façon un peu étonnante. Nous sommes dans un petit temple au bord du lac Erhai, près de Dali. La dame qui s’en occupe réclame en chinois une offrande de façon assez… directe. Une touriste chinoise a côté de nous traduit la requête puis s’excuse « sorry for the attacks ». Croyant qu’elle parlait de la façon un peu rude dont la dame nous a demandé une offrande, je m’apprête à lui répondre « Oh, Lire la suite

Publié dans Découvertes, reflexions | 2 commentaires